U WIN TIN - WE WILL BE POLITICAL FORCE IN SOLIDARITY OF BURMA

မိမိတိုု႔သည္ ႏိုုင္ငံေရးေပါင္းစည္းမႈအင္အားအျဖစ္ ဆက္လက္ရပ္တည္သြားမည္




ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေမးခြန္းမ်ား

မိုုးမခ
ေအာက္တိုုဘာ ၁၆၊ ၂၀၁၀
၂၀၁၀ ႏိုု၀င္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲကာလ နီးလာခ်ိန္အတြင္းတြင္ စစ္အစုုိးရ၏ ၾကံ့ဖြံ႔ႏိုုင္ငံေရးပါတီ၏ တဖက္သတ္ အသာစီးယူထားေသာ မဲဆႏၵနယ္မ်ားအားလုုံးတြင္ မဲေပးေရး၊ မေပးေရး အျငင္းပြားေနၾကဆဲျဖစ္ရာ၊ အခ်ဳိ႔ကလည္း ၾကံ့ဖြံ႔ႏိုုင္ငံေရးပါတီကလြဲ မည္သည္ပါတီျဖစ္ေစ မဲထည့္မည္ဟုု ေျပာဆိုုေနၾကသံမ်ားလည္း ထြက္ေပၚေနသည္ကိုု ေတြ႔ရသည္။
ျပည္နယ္ႏွင့္ တိုုင္း လႊတ္ေတာ္ၾကီးမ်ားအားလုုံးရွိ အမတ္ေနရာအားလုုံးကိုု ၀င္ျပိဳင္မည့္ ၾကံ့ဖြံ႔ကိုု အျခား ႏိုုင္ငံေရးပါတီႏွင့္ တသီးပုုဂၢလအမတ္မ်ား ကိုုယ္တိုုင္က မည္သုုိ႔မွ် မႏႈိင္းယွဥ္ႏိုုင္သည္အျဖစ္ကိုု ရင္ဆိုုင္ေနၾကရာ၊ အခ်ဳိ႔ကလည္း လႊတ္ေတာ္တြင္း လႊတ္ေတာ္ျပင္ပတြင္ ေရရွည္ မည္သိုု႔ ဆက္လက္ရပ္တည္သြားရမည့္ စိန္ေခၚခ်က္အတြက္ အမ်ဳိးမ်ဳိး ၀ိ၀ါဒမ်ား ကြဲလ်က္ရွိသည္ကိုု ေတြ႔ေနရသည္။
သိုု႔ျဖစ္၍ ၁၉၈၈ စက္တင္ဘာလကတည္းက တရား၀င္ရပ္တည္ျပီး အတိုုက္အခံႏိုုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ စစ္အစုုိးရကိုု ရင္ဆိုုင္ခဲ့ေသာ၊ ဆက္လက္ရင္ဆိုုင္လ်က္ရွိေသာ ျမန္မာျပည္၏ တခုုတည္းေသာ အတိုုက္အခံပါတီ အင္န္အယ္ဒီ၏ အေတြ႔အၾကဳံမ်ားကိုု အေျခခံသည့္ သေဘာထားမ်ားကိုု ပါတီေခါင္းေဆာင္ ဟံသာ၀တီဦး၀င္းတင္ကိုု ေမးျမန္းခဲ့သည္။
ဆရာဦး၀င္းတင္က ေျပာၾကားရာတြင္ -

NLD is still existing a legal party

စကၤာပူသိုု႔ ေဆးလာကုုသည့္ သူရဦးတင္ဦးကိုု စကၤာပူျမန္မာမ်ား စုုေပါင္းဂါရ၀ျပဳၾကမည္


မိုုးမခအေထာက္ေတာ္ စကၤာပူ

ေအာက္တိုုဘာ ၉ ၊ ၂၀၁၀

ယခင္ ရက္သတၱပတ္ခန္႔က စကၤာပူႏိုုင္ငံသို႔ လာေရာက္ျပီး မ်က္စိကုုသမႈခံယူေနေသာ ျမန္မာျပည္၏ အတိုုက္အခံေခါင္းေဆာင္၊ အင္န္အယ္ဒီပါတီ ဒုုဥကၠဌ သူရဦးတင္ဦးကိုု စကၤာပူႏိုုင္ငံေရာက္ ျမန္မာမိသားစုု အသိုုင္းအ၀ိုုင္းမ်ားက စုုေပါင္း ျပီး ဂါရ၀ျပဳ အေလးအျမတ္ျပဳၾကမည့္ အစီအစဥ္ကိုု လာမည့္ တနဂၤေႏြေန႔၊ တိုုပါးယိုုးဘုုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတြင္ ေန႔ခင္း ၁ နာရီမွ ၂ နာရီ အတြင္း တြင္ က်င္းပမည္ျဖစ္၍ အားလုုံးကိုု ဖိတ္ေခၚေၾကာင္း ထုုတ္ျပန္ထားသည္ကိုု ေတြ႔ရွိရသည္။

DASSK sues for party registration

ပါတီဖ်က္သိမ္းမႈ စစ္အစိုးရကို ေဒၚစု တရားစဲြ



သတင္း

ပါတီဖ်က္သိမ္းမႈ စစ္အစိုးရကို ေဒၚစု တရားစဲြ
By မသင္းသီရိ အဂၤါ, 05 ေအာက္တိုဘာ 2010


အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီဟာ ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ရပ္တည္ခြင့္ရွိတယ္ ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စစ္အစိုးရကို စြဲထားတဲ့ အမႈအတြက္ တရားမ အေထြေထြ ေလွ်ာက္လႊာကို ဒီကေန႔ တရား႐ုံးခ်ဳပ္ ရန္ကုန္ကို တင္လိုက္ပါၿပီ။ NLD အပါအဝင္ အျခား ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၁၀ ပါတီကို တရားဝင္ ရပ္တည္ခြင့္ မရွိေတာ့တဲ့အေၾကာင္း ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က စက္တင္ဘာ ၁၄ ရက္မွာ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္အတြက္ ကိုယ္စားျပဳၿပီး အမႈစြဲဆိုထားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ ဒီအမႈကို ဥပေဒေၾကာင္းအရ ဆံုးခန္းတိုင္ထိ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔လည္း ေျပာဆိုထားတာပါ။ အျပည့္အစံုကို မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

Myanmar's Sham Election by Nick Clegg

International Herald Tribune - Op-Ed Contributo
Myanmar's Sham Election
By NICK CLEGG (deputy prime minister of Britain)
Published: October 3, 2010

We are now a month away from the first elections in Burma in 23 years. That should give us cause to celebrate. Sadly, that is wishful thinking. Burma’s 55 million people continue to suffer brutal oppression. Abject, needless poverty is, for most, a daily reality. These elections will be little more than a sham to perpetuate military rule.

New York Times - An Election Not Worthy of Support

By WIN TIN
Published: September 30, 2010

YANGON, MYANMAR — Navi Pillay, the United Nations High Commissioner for Human Rights, recently said the world must exercise “utmost vigilance” to ensure the approaching elections in Myanmar (Burma) are free and fair.

We are disappointed in such comments, which focus on the election as something important for our country, as something worth waiting and watching for, although this election is not the solution for Burma.

The elections, scheduled for Nov. 7, are designed to legalize military rule in Burma under the 2008 constitution, which was written to create a permanent military dictatorship in our country.

After the election, the constitution will come into effect, a so-called civilian government will be formed by acting and retired generals who all are under the military commander-in-chief, and the people of Burma will legally become the subjects of the military.

Media Release

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

၂၆-၀၉-၁၀

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဖြဲ႔စည္းတည္ေထာင္ခဲ့သည့္ (၂၂) ေျမာက္အထိန္းအမွတ္ အခန္းအနားအား အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္-လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ (ၾသစေၾတးလ်) ကဦးစီး၍ ဆစ္ဒနီၿမိဳ႔၊ အေသာကေက်ာင္းတုိက္တြင္ ၂၆-၀၉-၁၀ ေန႔တြင္က်င္းပခဲ့သည္။

ဤအခမ္းအနားအား အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ႏုိင္ငံေရးပါတီတရပ္ အျဖစ္ဆက္ လက္တည္ရွိေနမႈကုိ အျပည့္အ၀ေထာက္ခံေရး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္တကြ ႏုိင္ငံ ေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံး လြတ္ေျမာက္ေရး၊ ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ ေရး ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ က်င္းပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အခန္းအနားသုိ႔ ဆစ္ဒနီရွိအဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအပါအ၀င္ ျမန္မာ့ဒီမုိက ေရစီေရးစိတ္၀င္စားသူ (၅၀) ဦးခန္႔တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ အခမ္းအနားတြင္ အမ်ဳိး သားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၊ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔၀င္ ဦး၀င္းတင္၏ဗီဒီယုိမိန္႔ခြန္း တင္ျပၿပီး၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးေမာင္ေမာင္ေအးက အခန္းအနားက်င္း ပရသည့္အေၾကာင္းရင္းႏွင့္ ျမန္မာလူမ်ဳိးစုလူမႈေရးအဖြဲ႔ဥကၠဥ ေဒါက္တာသန္းႏုိင္က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအား သပိတ္ေမွာက္ႏုိင္သည့္နည္းလမ္းမ်ား တင္ျပခဲ့ၾကသည္။

ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးႏွစ္ပတ္လည္ အထိန္းအမွတ္အျဖစ္လည္း ဗီဒီယုိမွတ္တမ္းေခြ ကုိျပသခဲ့သည္။အခမ္းအနားအစီအစဥ္အရ လက္ရွိႏုိင္ေရးအေခ်အေနအေပၚတက္ ေရာက္လာသူမ်ားမွ ေမးျမန္းေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳၾကၿပီး အခမ္းအနားကုိ ေအာင္ျမင္စြာ ရုပ္သိမ္းခဲ့သည္။

NLD-LA (Australia)