The Irrawaddy's Blog: NLD မွာ ဒီေန႔ ဖတ္တ့ဲ စာတမ္းမ်ား

The Irrawaddy's Blog: NLD မွာ ဒီေန႔ ဖတ္တ့ဲ စာတမ္းမ်ား: "၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြ ႏွစ္လည္ေန႔ အစီအစဥ္ကုိ NLD ရုံးမွာ ဒီေန႔ လုပ္ေတာ့ စာတမ္း ၃ ေစာင္ ဖတ္ျခင္းလည္း ပါ၀င္တယ္။ ဧရာ၀တီက ရရိွတ့ဲ ဒီစာတမ္းေတြကုိ ေဖ..."

ေရြးေကာက္ပြဲရွိတိုင္းလည္း ဒီမုိကေရစီမရွိဟု ေဒၚစုေျပာ

၉၀ ရလဒ္ သေဘာထား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အခိုင္အမာ ေျပာ

NLD welcomes freed political prisoners

အန္အယ္ဒီတြင္၉၀ေရြးေကာက္ပြဲအထိမ္းအမွတ္စာတမ္းသုံးေစာင္ဖတ္မည္။

ကိုယ့္အား ကိုယ္ကိုးမွ ရမည္ဟု ေဒၚစုေျပာ

ရွမ္း SSA ေျမာက္နဲ႔ေတာင္ ေပါင္းစည္းဖုိ႔ သေဘာတူ

တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ေဒသအေရး

Press Release

U . S .E M B A S S Y    R A N G O O N

1 1 0  U n i v e r s i t y     A v e n u e , K a m a y u t    T o w n s h i p ,     R a n g o o n ,     B u r m a

For Immediate Release                                                                                                           

May 20, 2011

U.S. Department of State Deputy Assistant Secretary for

East Asian and Pacific Affairs Travel to Burma

U.S. Deputy Assistant Secretary of State (DAS) for East Asian and Pacific Affairs Joseph Yun has just concluded a three-day visit to Burma. His May 18-20 trip was the first by a Washington- based official to meet with leaders of Burma’s post-election government. DAS Yun’s trip

reflects the United States’ ongoing efforts to engage directly with the government and to consult with a diverse range of stakeholders including democracy and ethnic leaders, businesspeople, and civil society representatives.

During his visit, DAS Yun’s delegation held introductory meetings with senior government officials, including the new Foreign Minister, a Deputy Speaker of the lower house of Parliament, and the Chief Minister of Bago Region. During these discussions, DAS Yun reiterated the

United States’ willingness to improve bilateral relations through principled engagement, while maintaining that progress would depend on the Burmese government taking meaningful, concrete steps toward democratic governance, respect for human rights, and the release of all political prisoners in line with the aspirations of the Burmese people and the international community.

DAS Yun also conveyed U.S. concerns about Burma’s military relationship with North Korea

and called on the government to abide by its public commitments to uphold UN Security Council resolutions in that regard.

DAS Yun and his team met with pro-democracy and ethnic minority leaders, including Aung San Suu Kyi and leaders of the National League for Democracy. DAS Yun and Aung San Suu Kyi had a useful conversation about how best to promote inclusive dialogue and national reconciliation to fulfill the needs and desires of all Burmese.

အခ်ိန္ျပည့္ ကုလကိုယ္စားလွယ္ခန္႔ေရး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လိုလား

Aung San Suu Kyi meets press on metting with Joseph Yun

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မၾကာမီခရီးထြက္မည္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္အေမရိကန္အဆင့္ျမင့္အရာရွိေတြ႔ဆုံ

Aung San Suu Kyi meets senior US diplomat

Maung Oo: Power was transferred to USDP, not to Parliament

Tuesday, 17 May 2011 20:09 Ko Pauk

New Delhi (Mizzima) – The Union Solidarity and Development Party (USDP) top leader, Maung Oo, told community leaders and government employees in Pauktaw Township in Arakan State that real power was transferred to the USDP, not to the newly elected Parliament. Maung Oo, a leader of the USDP, says real power rests in the hands of the state-backed USDP not in the Union Parliament.

The former Home Affairs Minister summoned about 50 community leaders and government employees to a meeting and delivered a speech from 10 to 11:30 a.m. on Saturday.

‘He said that the USDP is the ruling party and the power was transferred to the USDP, not to the Parliament. And he said that there was no Arakanese MP in the union level parliament', Tet Tun Aung, a lawmaker in the Rakhine Nationalities and Development Party (RNDP) in the Arakan State Assembly, told Mizzima.
 

Maung Oo is the chief of the disciplinary committee of the USDP and a close confidant of former Senior General Than Shwe.

Community leader Saw Tun Sein, lawmaker Tet Tun Aung, retired teacher Maung Mya Hla and Township Administration Office Chief Khin Maung Lwin also attended the meeting. Maung Oo was accompanied by Minister Dr. Aung Kyaw Min of the Health and Education Ministry of Arakan State and the Chin Race Affairs Minister Ko Naing.

In the meeting, Maung Oo launched a bitter attack on Chin people, sources said. ‘He said that although some Chin tried to nominate Chin MPs to be ministers in the union level assembly, most of them are illiterate and they could not be ministers’, according to Tet Tun Aung, who added that Maung Oo said little about regional development. ‘The Township Administration Office Chief Khin Maung Lwin attended the meeting. He is a former chairman of the Township Peace and Development Party. Maung Oo evicted him from the meeting by saying that he did not help the USDP in the township and the USDP lost in the election’.

He said the RNDP will file a complaint against Maung Oo for his remarks on the state and central government. In the Arakan State government, the prime minister and most of the ministers are from the USDP.

In the Pauktaw Township constituencies, four candidates of the RNDP for parliamentary seats in the Lower and Upper houses and in the Arakan State Assembly won the election.

http://www.mizzima.com/news/inside-burma/5278-maung-oo-power-was-transferred-to-usdp-not-to-parliament-.html

လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ အမိန့္ ျပည္တြင္း ျပည္ပ ရွဳတ္ခ်

လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျပဳျခင္းအမိန္႔အေပၚႏုိင္္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုႏွင့္ ျပည္သူလူထုမေက်နပ္ၾက

ညီီညြတ္ေသာဖက္ဒရယ္ေကာင္စီျပင္ဆင္ဖြဲ႔စည္း

DASSK-Media Training

Burmese government bans CDs, USB sticks and floppy disks

05/16/2011 16:35
MYANMAR
AsiaNews.it - Internet cafés: Burmese government bans CDs, USB sticks and floppy disks
External data storage devices are banned as the authorities tighten controls to prevent demonstrations and unrest. Censorship has not prevented the development of an underground blogging network. Ruling junta keeps mobile telephony on a leash.

CONTINUATION OF THE NATIONAL EMERGENCY WITH RESPECT TO BURMA

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release
May 16, 2011
WH - Notice from the President regarding the annual renewal of the national emergency with respect to Burma
NOTICE
- - - - - - -

CONTINUATION OF THE NATIONAL EMERGENCY WITH RESPECT TO BURMA

ျဗဟၼစိုရ္တရား လက္ကုိင္ထား၍ လူသားတုိင္းကုိ ကူညီသည္

ဦးသိန္းစိန္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၁ ႏွစ္ေလွ်ာ

UNFC ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီကို ျပင္ဆင္ဖဲြ႔စည္း

ျမန္မာ့ ႏိုင္ငံေရးအေျခအေန တိုးတက္ဖို႔လိုေၾကာင္း ၾသစေၾတလ် ေျပာ

ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရး တိုးတက္ေရး ထိုင္းနဲ႔ ၾသစေၾတးလ် တိုက္တြန္း

နယ္ခရီးစဥ္မၾကာခင္စတင္မည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာၾကား

Suu Kyi appeals to Australia for scrutiny of Burmese parliament

MPs have been shown a video message by the democracy leader, writes Deborah Snow.
Deborah Snow May 14, 2011
THE Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi has urged Australia to maintain a close watch on her country, saying the recent election of a parliament after decades of military rule has not produced a move towards ''true'' democracy.
In a video message played for federal MPs in Canberra this week, the recently released leader said: ''We have not seen any positive, definite move towards a truly democratic process''.

She cites as core concerns the failure to free the country's 2000 political prisoners and tight constraints on the new parliament. ''I particularly appeal to elected members of parliament, not just in Australia or Asia, but all over the world to look very carefully at how the elections of [November] 2010 were conducted, and what the elected members of the national assembly are allowed to do.''

Ms Suu Kyi has chosen her words carefully, given she is is not long out of 15 years of house arrest, and wants to minimise direct confrontation with the still-powerful generals. The message was recorded to mark 100 days of the Burmese parliament, which convened in January after the military orchestrated the first elections in 20 years.

Ms Suu Kyi's National League for Democracy boycotted the poll, which was engineered to give the army control of more than 80 per cent of the seats.

The military's ruling organ, the State Peace and Development Council, dissolved itself at the end of March but seasoned Burma observers say the same people remain in charge behind the parliamentary facade.

''The old Senior General Than Shwe still calls the shots even though he holds almost no official position at all,'' says a Macquarie University academic, Sean Turnell, who visited the country less than a month ago. 'The message from just about everyone I spoke to is that … the military are still in charge.''

Associate Professor Turnell, a world expert on the Burmese economy, says the defence apparatus will consume more than half of the national budget this year, and that more than 90 per cent of Burma's revenues from natural gas - some 2 to 3 billion dollars a year - will go into a slush fund controlled by the army.

The Indonesian MP and current head of the ASEAN Inter-Parliamentary Myanmar Caucus, Eva Sundari, was also in Canberra this week underscoring warnings about how little has changed in Burma. She says her group is campaigning against Burma taking chairmanship of ASEAN in 2014.

Tensions remain along the Thai-Burma border, where some 140,000 Burmese live in refugee camps after fleeing crackdowns on ethnic minorities by the Burmese military.

A further 87,000 Burmese have taken refuge in Malaysia, where they live in the shadows among the populace, with no right to work (though many do illegally for pitiful wages) and no right for their children to attend schools.

It is from this group that Australia will draw many of the 4000 refugees it has agreed to take from Malaysia in return for 800 irregular boat arrivals it will send to Kuala Lumpur.

The Prime Minister, Julia Gillard, unveiled the controversial swap this week as part of Canberra's increasingly desperate plan for a '' regional solution'' to stop the boats, hoping that those contemplating the journey would be deterred by the risk they will end up in Malaysia not Australia.

Many Burmese refugees living in Malaysia are from ethnic groups in revolt against Rangoon.

UNFC ကအျမန္ဆုံးျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္ေပၚေပါက္လုိ

ျမန္မာ အာဆီယံ ဥကၠဌ ျဖစ္ေရး စိန္ေခၚမႈမ်ားစြာရွိ

Brighton Festival 2011 Film

Aung San Suu Kyi Speech Jakarta Civil Society amid ASEAN summit

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရး ကူညီရန္ အာဆီယံကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာ

၂၁ရာစု ဒီမိုကရက္တစ္ ပင္ကိုယ္သိစိတ္

၂၁ရာစု ဒီမိုကရက္တစ္ ပင္ကိုယ္သိစိတ္

NLD Forces, Melbourne

ဓမၼခြန္အား ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး(၃)ႏွစ္ျပည့္

Myanmar to grant amnesty to prisoners

May 2, 2011
Straits Times - Myanmar to grant amnesty to prisoners: official

YANGON - MYANMAR'S new military-backed government is preparing to grant an amnesty to some prisoners, an official said Monday, but it was unclear whether they would include political dissidents.

The move is expected to coincide with President Thein Sein's visit to Indonesia from Thursday to attend a summit of Southeast Asian leaders, his first overseas trip since he was sworn in as head of state on March 30.

'Some prisoners will be released around the time of the president's first state visit,' said the official, who spoke on condition of anonymity and did not provide further details.

According to the London-based human rights group Amnesty International there are more than 2,200 political prisoners in Myanmar being held under vague laws frequently used to criminalise peaceful political activists.

Opposition leader Aung San Suu Kyi was released from house arrest in November shortly after an election that led to the handover of power from the military to a nominally civilian government.

Her release was welcomed worldwide, but Western governments who impose sanctions on Myanmar have urged the new government to do more to demonstrate its commitment to improving its much criticised human rights record.

ဒုကၡကို ပ်ားရည္ဆမ္း၍

အလုပ္သမားသမဂၢNLD ဦးစီး ဖြဲ႔မည္

ဖိုးပါ: ခင္..... သို႔

ဖိုးပါ: ခင္..... သို႔: "“ခင္.... သို႔” ထြန္းထြန္း (မုံ႐ြာ) အလြမ္းေပဖူးလႊာ စခန္းေျမကူးကာပါး ငယ္ခ်စ္ဦးစကားနားေထာင္ ‘ေတာ္လွန္ေရးေအာင္ျမင္ေအာင္သာ ေမာင္ ေဆာင္..."

Analysis of ex-Gen. U Thein Sein's government

ႏိုင္ငံေရးအရ ပူးေပါင္းမႈမရွိဟု ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ ပါတီမ်ားကို ေဝဖန္

ဒီပဲယင္းလုုပ္ၾကံမႈၾကီးအျပီး ေဆြးေႏြးပြဲကတိေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထုုတ္ေျပာျပီ

ျမန္မာ့အေရး တိဘက္အစိုးရသစ္ ဆက္လက္ေထာက္ခံ

Burma's Big Lie

Burma's Big Lie

SBS Dateline

Burma's first election in 20 years delivered a decisive win to the ruling military junta last November, immediately international leaders and Burmese dissidents declared the election a sham, with reports of voter intimidation and electoral fraud. Now, through underground contacts inside the deeply secretive country, Dateline's Evan Williams has interviewed Aung San Suu Kyi for her reaction to the election and has received footage filmed undercover showing how the military crafted the election outcome.
REPORTER: Evan Williams

For supporters of Aung San Suu Kyi, patience is a virtue. This was the scene outside her front gate before her long-awaited release from house arrest last November. When the moment game they couldn't restrain their joy. This is the woman many consider the rightful ruler of Burma, and the next day they were back to hear her speak.

AUNG SAN SUU KYI, OPPOSITION LEADER (Translation):  I have said many times that I rely on the people’s power, without the people’s power nothing can succeed. So this power will be used methodically – just wanting something is not enough, you must know how it get it, you must also dare to do it and be able to do it…

While the crowds were delighted, Aung San Suu Kyi's appearance came just six days after Burma's first elections in 20 years. This is how the vote was shown on Burma's state-run television. The result was a resounding win for the military-backed party the USDP, but in an exclusive interview for Dateline, Aung San Suu Kyi said the result was meaningless.

ျမန္မာျပည္သူလူထုသည္ အင္အားအစစ္အမွန္

DVB - 19.04.2011 - Feature

Signature Campaign in Burma vital point - U Win Tin

လက္မွတ္ထိုုး ဆႏၵထုုတ္ေဖာ္ရန္ ပန္ၾကားစာကိုု အင္န္အယ္ဒီ ၀က္ဆိုုက္မွာ အခုုလိုု ေတြ႔ႏိုုင္ပါတယ္။ http://burmese.nldburma.org/campaign/2011-04-18-16-33-58/285-2011-04-18-16-03-10.html

အစိုးရသစ္အေပၚ NLD သေဘာထား အစစ္အမွန္

Time မဂၢဇင္း ၾသဇာအႀကီးမားဆံုး လူပုဂၢိဳလ္ ၁ဝဝ စာရင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေဖာ္ျပ

တိုင္းရင္းသား ၅ ပါတီ ေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပမည္

အမ်ဳိးသားျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရး သမၼတထံေပးစာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လက္မွတ္ေရးထုိး

အစုိးရသစ္ကုိလက္ခံသည့္အေပၚေ၀ဖန္မႈမ်ားကုိေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရွင္းလင္း

UNFC မှ SSPP/SSA နုတ္ထြက္

အင္တာနက္ဖိႏွိပ္မႈ ကမၻာမွာ ျမန္မာအစိုးရ ဒုတိယ အဆိုးဝါးဆံုး

အစိုးရသစ္ လုပ္ပိုင္ခြင့္အေပၚ NLD ေ၀ဖန္

A Function of NLD-LA(Australia-Branch) April 16, 2011

အစုိးရဘက္က ထုိးစစ္ဆင္ႏုိင္သည့္အတြက ္ခုခံရန္ျပင္ေနဟု မြန္ျပည္သစ္ပါတီေျပာ

Daw Aung San Suu Kyi Awards Unkown Heros

ျမန္မာကို အာဆီယံ ဥကၠ႒ရာထူးအတြက္ လက္မခံလိုဟု အေမရိကန္ ေျပာ

Without respecting ASEAN Charter, Burma doesn’t deserve ASEAN Chair

By Zin Linn Apr 19, 2011 12:04AM UTC 
The Burma question seems unresolved within the short-term as Asian leaders have no compassion towards the people of Burma who have been suffering hellish plights underneath an atrocious military dictatorship. Currently, they are collaborating with Thein Sein’s sham civilian government so as to exploit the resource rich country.

တရားမဝင္သူမ်ားႏွင့္ မဆက္သြယ္ရန္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားကို သတိေပး

ညီညြတ္ေရးကိုု ဦးတည္ရုုံႏွင့္မျပီး၊ မညီညြတ္ေရးကိုလည္း ျငင္းပယ္ၾက

NLD Thingyan and New Year 2011

NLD ရုံး နွစ္သစ္ကူးကန္ေတာ့ပဲြ၊ ေဒၚစုရဲ႕ ႏွစ္သစ္ကူးစကား

NLD, ျမန္မာႏွစ္ဆန္း(၁)ရက္ေန႔၊ သက္ၾကီးပူေဇာ္ပြဲ

လြတ္ေျမာက္မႈ၊ အင္ဂ်ီအုိအေၾကာင္း ေဒၚစုေျပာ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္ အညၾတသူရဲေကာင္းဆု ခ်ီးျမွင့္မည္

ႏုိင္ငံေရးဆုိတာျမင့္ျမတ္သူတုိ႔ရဲ့အလုပ္  Politic is Noble work by Maung Maung Wan

ငုံ႔မခံရဘုိ႔တုံ႔ျပန္ၾကစုိ႔သံခ်ပ္

အစုိးရသစ္လက္ထက္သံခ်ပ္ထုိးခြင့္မျပဳ

မွန္ကန္ေသာ အေတြးအျမင္ျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို တုိက္ခိုက္ေခ်မႈန္းၾက

အစိုးရသစ္ကို အသိအမွတ္ျပဳေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာ Click

ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးဖုိ႔ အစုိးရသစ္ တံခါးဖြင့္ထားမည္

http://www.voanews.com/burmese/news/asean-burma-politics-119591154.html

ဦးသိန္းစိန္ထံ NLD စာေရးသား, 2011-04-10

2011-04-09

 

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ျမန္မာ အစုိးရအဖြဲ႔သစ္ကုိ ပထမဆံုး စတင္ ဆက္သြယ္မႈအေနနဲ႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ထံကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းက စာတေစာင္ ေရးသားေပးပုိ႔ လုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ပါတီ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။

ငုံ႔မခံရဖို႔ တ႔ုံျပန္ၾကစို႔ သံခ်ပ္ေခြ ထြက္ၿပီ

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီအေရး ဘာေၾကာင့္ မေအာင္ျမင္ေသးတာလဲ

ၾကံ့ဖြံ႔အစုုိးရနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ကိုု ဘယ္လိုု သေဘာထားသလဲ

ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေမးခြန္းမ်ား

မိုုးမခ၊ ဧျပီ ၁၊ ၂၀၁၁

မတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔မွာ နအဖစစ္ေကာင္စီရဲ့ ၾကံ့ဖြ႔ံလႊတ္ေတာ္က ဖြဲ႔စည္းလိုုက္တဲ့ အစုုိးရတရပ္ဟာ ႏိုုင္ငံေတာ္အာဏာကိုု လႊဲေျပာင္းရယူလိုုက္ျပီလိုု႔ ဆိုုတယ္။ နအဖစစ္ေကာင္စီရဲ့ ေနရာမွာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲက ေပၚထြန္းလာတဲ့ လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အစုုိးရအဖြဲ႔က တရား၀င္ အစားထိုုးေနရာယူလိုုက္ျပီ လိုု႔ ဆိုုပါတယ္။ ၁၉၈၈ က ေပၚထြန္းခဲ့တဲ့ န၀တ စစ္ေကာင္စီ၊ ၁၉၉၇ မွာ အမည္ေျပာင္းလဲလိုုက္တဲ့ နအဖ စစ္ေကာင္စီ၊ တဖန္ ယခုု ၂၀၁၁ ခုုႏွစ္မွာေတာ့ စစ္ေကာင္စီကိုု လုုံး၀ဖ်က္သိမ္းလိုု႔ (သတင္းမ်ားအရ) ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုုင္ရ ၾကံ့ဖြံ႔ဦးေဆာင္ေသာ အစုုိးရတရပ္ ေပၚထြန္းလာျပီ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲသည္အေျခအေနမ်ားအေပၚမူတည္ျပီးေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ့ အတုုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ၎သေဘာထားကိုု ေမးျမန္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဆရာတိုု႔ အင္န္အယ္ဒီပါတီက ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကိုု လက္မခံခဲ့ဘူး။ အဲသည္ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကိုု အတည္ျပဳမယ့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကိုုလည္း အသိ္အမွတ္မျပဳခဲ့ဘူး။ အဲသည္ ေရြးေကာက္ပြဲက ေပၚထြန္းလာတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္န႔ဲ အစုုိးရတရပ္ကိုုက်ေတာ့ ဆရာတိုု႔က ဘယ္လိုုသေဘာထားမွာလဲ ဆရာ။
အခုုေပၚထြန္းလာတဲ့ အစုုိးရဆိုုတာဟာ ျမန္မာျပည္ရဲ့ ဒီမိုုကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ျပည့္စုုံေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုုင္တဲ့ အစုုိးရတရပ္လိုု႔ က်ေနာ္တိုု႔က မသတ္မွတ္ဘူး။ သိုု႔ေသာ္လည္း အင္န္အယ္ဒီပါတီအေနနဲ႔ကေတာ့ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရး ဆိုုတဲ့ လမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ ဆက္လက္ရပ္တည္ျပီးေတာ့ ဒီမိုုကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ အက်ဴိးရွိမယ္ဆိုုရင္ ဘယ္သူနဲ႔ မဆုုိ ေတြ႔ဆုုံ ေဆြးေႏြးသြားဖိုု႔ အဆင္သင့္ ရွိတယ္လိုု႔ သေဘာထား ေျပာဆိုုထားတာ ရွိပါတယ္။ ဒါပါပဲ။

ဒါဆိုုရင္ လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္က ၈၈ အေရးေတာ္ပုုံၾကီးကေန တပါတီ အာဏာရွင္စနစ္ကိုု ျဖဳတ္ခ်ခဲ့တယ္။ တပါတီအာဏာရွင္ေတြကိုု ျပည္ဖုုံးကားခ်ျပီးတဲ့ေနာက္မွာ စစ္အာဏာရွင္ေတြ တက္လာတယ္။ သူတိုု႔ေတြရဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲလမ္းေၾကာင္းကိုု ဒီမိုုကေရစီအင္အားစုုေတြက ႏိုုင္ငံေရးပါတီေတြ ထူေထာင္ျပီး ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ျပိဳင္ခဲ့ၾကတယ္။ စစ္အာဏာရွင္ေတြဟာ အေၾကာင္းအမ်ဴိးမ်ဴိျပျပီးေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုုင္ရပါတီေတြကိုု အာဏာမလႊဲခဲ့ဘူး။ အဲသည္ေနာက္ပိုုင္းမွာလည္း တိုုင္းျပည္ကိုု နည္းမ်ဴိးစုုံနဲ႔ ဖိႏွိပ္ခ်ဴပ္ခ်ယ္ျပီး ဒီမိုုကေရစီေရးလႈပ္ရွားမႈေတြကိုု ႏွိမ္ႏွင္းတယ္၊ လုုပ္ၾကံ သတ္ျဖတ္ ဖမ္းဆီးမႈေတြ လုုပ္ခဲ့တယ္။ ေနာက္ထပ္ အႏွစ္ ၂၀ ၾကာတဲ့အခါမွာ စစ္အာဏာရွင္ေတြက သူတိုု႔စိတ္တုုိင္းက် ထူေထာင္ဖြဲ႔စည္းလိုုက္တဲ့ ၾကံ့ဖြ႔ံနဲ႔ စစ္တပ္ ဦးစီးတဲ့ အစုုိးရတရပ္ကိုုေတာ့ အာဏာလႊဲလိုုက္တယ္လိုု႔ ျဖစ္လာတယ္။ စစ္အာဏာရွင္ေတြက သူတိုု႔စစ္ေကာင္စီကိုု ျပည္ဖုုံးကားခ်လိုုက္ျပန္ျပီလိုု႔ ေျပာရင္ ရတာေပါ့။ အခုုတက္လာတဲ့ အစုုိးရဆိုုတာဟာ အာဏာရွင္စနစ္ရဲ့ သမိုုင္းနဲ႔ အေမြေတြအားလုုံးကိုု လက္ေျပာင္းရယူလိုုက္တဲ့ အစုုိးရတရပ္ပဲလိုု႔ က်ေနာ္တိုု႔က ေျပာလိုု႔ ရမလား ဆရာ။
အခုုလက္ရွိမွာ ေျဖရွင္းရမယ့္ကိစၥေတြ အမ်ားၾကီး ရွိေနေသးတယ္။ ဒါေတြက ျပည္ဖုုံးကားေနာက္ ေရာက္သြားျပီလိုု႔ ေျပာလိုု႔ မရေသးဘူး။ အင္န္အယ္ဒီပါတီ တရား၀င္ရပ္တည္ခြင့္ ရွိေရး၊ အေျခခံဥပေဒကိုု ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ေရးဆြဲႏိုုင္ေရး၊ တုုိင္းရင္းသားအေရးကိစၥေတြ၊ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး၊ တရားဥပေဒစိုုးမိုုးေရး စတာေတြ ရွိေသးတယ္။ အျခား တုုိင္းျပည္ရဲ့ အေထြေထြ အေရးေတြလည္း ရွိတယ္။ အဲသည္အေရးကိစၥေတြအတြက္ အေျဖရွာႏိုုင္ဖိုု႔အတြက္ ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြးၾကဖိုု႔၊ ႏိုုင္ငံေရးနည္းလမ္းမ်ားနဲ႔ ေျဖရွင္းၾကဖိုု႔ ဆိုုတာေတြဟာ ဘာမွ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္သြားမွာ မဟုုတ္ဘူး။ က်ေနာ္တိုု႔အေနနဲ႔ ဒီသေဘာထား ရပ္တည္ခ်က္ေတြနဲ႔ ဆက္လက္ ရင္ဆိုုင္သြားမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ တေလ်ာက္လုုံးမွာ အာဏာရွင္စနစ္က ေပၚထြန္းလာတဲ့ စစ္ေကာင္စီကိုု ႏိုုင္ငံေရးနည္းလမ္းမ်ားနဲ႔ ရင္ဆိုုင္ေနခဲ့သလိုု၊ အခုုေပၚထြန္းလာတဲ့ ဒီမိုုကေရစီနည္းလမ္းမက်တဲ့ အစုုိးရတရပ္ကိုုလည္း ဆက္လက္ ရင္ဆိုုင္သြားရမွာပဲ ျဖစ္တယ္လိုု႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။

ေနာက္တခုုေမးခ်င္တာကေတာ့ ၁၉၈၈ မွာ ဦးေန၀င္းကေန ဗိုုလ္ခ်ဴပ္ေစာေမာင္ဦးေဆာင္တဲ့ စစ္ေကာင္စီကိုု အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးခဲ့တယ္။ ေနာက္မၾကာခင္မွာပဲ ဗိုုလ္ခ်ဴပ္ သန္းေရႊဦးေဆာင္တဲ့ စစ္ေကာင္စီအျဖစ္ သူတိုု႔အခ်င္းခ်င္းက အာဏာကိုု ရယူလိုုက္တယ္။ အဲသည္ကာလတေလ်ာက္လုုံးမွာ က်ေနာ္တိုု႔ေတြမွာ ဦးေန၀င္းၾကီးဟာ ျမန္မာျပည္ႏိုုင္ငံေရးဇာတ္ခုုံရဲ့ ေနာက္ကေန ၾကိဳးကိုုင္ေနတယ္လိုု႔ သံသယအက်ဴိးဆက္ေတြ ခံစားခဲ့ရတယ္။ အခုုအခ်ိန္မွာလည္းပဲ ဗိုုလ္ခ်ဴပ္သန္းေရႊဆိုုတဲ့ စစ္အာဏာရွင္တေယာက္ကေနျပီးေတာ့ သူစိတ္တုုိင္းက်ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ အစုုိးရ၊ ဆရာ့စကားနဲ႔ ေျပာရရင္ ဒီမုုိကေရစီနည္းလမ္းမက်တဲ့ အစုုိးရတခုုကိုု တီထြင္ျပီးေတာ့ အာဏာလႊဲေပးလိုုက္ျပန္ျပီ။ သည္တခါမွာလည္းပဲ ျမန္မာျပည္ႏိုုင္ငံေရးအနာဂတ္ဇာတ္ခုုံေနာက္မွာ ဗုုိလ္ခ်ဴပ္သန္းေရႊတေယာက္က ၾကိဳးကိုုင္ စီမံေနတယ္ဆိုုတဲ့ အရိပ္မည္းၾကီးက ဘယ္ေလာက္အထိ လိုုက္ပါေနမွာလဲ။ ဒါေတြကိုု ဘယ္လိုု ရင္ဆိုုင္မလဲ။

ဒီလိုုမ်ဴိး က်ေနာ္တိုု႔တုုိင္းျပည္မွာ ဒီမိုုကေရစီနည္းလမ္းမက်တဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြ၊ သမိုုင္းျဖစ္ရပ္ေတြေၾကာင့္မိုု႔ အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္က ရုုန္းထြက္လိုု႔ မရႏိုုင္ေအာင္ ျဖစ္ေနရတယ္လို႔ ေထာက္ျပခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တိုု႔က ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကိုု လက္မခံႏိုုင္ဘူးလိုု႔ ရပ္တည္ခဲ့ရတာ ျဖစ္တယ္။ တပ္မေတာ္သည္ ႏိုုင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈ အခန္းက႑ကေနပါေနရမယ္ ဆိုုတာမ်ဴိးကိုု လက္မခံႏိုုင္ဘူးကြာ။ တိုုင္းျပည္ရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးမွာ အုုပ္ခ်ဴပ္ေရးေတြမွာ လက္နက္ကိုုင္စစ္တပ္က ၀င္ေရာက္ ခ်ယ္လွယ္ခြင့္ စိုုးမိုုးခြင့္ ရွိတယ္လိုု႔ ထည့္သြင္းထားတာကိုု က်ေနာ္တိုု႔ လက္မခံႏိုုင္ဘူး၊ အခ်ိန္မေရြး တိုုင္းျပည္ရဲ့ အာဏာကိုု သိမ္းခြင့္ရွိတဲ့ စနစ္မ်ဴိးကိုု က်ေနာ္တိုု႔ လက္မခံဘူး။ ဒါေတြကိုု လက္ခံထားရင္ ေနရာေပးထားရင္ ျမန္မာျပည္ရဲ့ သမိုုင္းျဖစ္စဥ္မွာ အဆိုုးသံသရာလည္ေနမွာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒါေတြကိုု လက္ခံထားရင္ ေမးခြန္းမွာ ေျပာထားသလုုိမ်ဴိး အာဏာရွင္စနစ္ရဲ့ လႊမ္းမိုုးမႈေအာက္ကေန ဘယ္ေတာ့မွ ျမန္မာျပည္ဟာ ရုုန္းထြက္ႏိုုင္မွာ မဟုုတ္ဘူး။ ဒီလုုိမ်ဴိး ေျပာခ်င္တယ္။

ဒါဆိုုရင္ ဆရာတဦးတည္း အျမင္အေနနဲ႔ အခုုေပၚထြန္းလာတဲ့ အစုုိးရအဖြဲ႔ကိုု ဘယ္လိုုျမင္သလဲ။ ဘယ္လိုု ျဖစ္ေစခ်င္သလဲ။
က်ေနာ့္သေဘာအေနနဲ႔ကေတာ့ စစ္အာဏာရွင္ေတြရဲ့ စစ္ေကာင္စီကေန ေမြးဖြားလာတဲ့ အစုုိးရတရပ္ျဖစ္တဲ့အတြက္ ယခင္ နအဖလက္ထက္ကတည္း ရွိေနတဲ့ အေရးအခင္းေတြ၊ ေျဖရွင္းရမယ့္ ကိစၥေတြ၊ အေမြဆိုုးေတြကိုု အခုုအစိုုးရက အားလုုံးကိုု လႊဲေျပာင္းယူလိုုက္ရျပီ ျဖစ္တယ္။ သူတိုု႔တေတြက တုုိင္းျပည္ေကာင္းက်ဴိးကိုု ေဆာင္ရြက္ခ်င္တယ္ ဆိုုရင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲစရာေတြ ျပင္ဆင္စရာေတြကိုု အရင္ဆုုံး ေဆာင္ရြက္ျပီးမွ အေကာင္းကိုု ဦးတည္ႏိုုင္မွာ ျဖစ္တယ္။ ဒါေတြကိုု ျပဳျပင္ျခင္း ျပင္ဆင္ျခင္း မျပဳဘဲနဲ႔ေတာ့ အဲဒီရဲ့ အေပၚကေန အေကာင္းကိုု ေမွ်ာ္လင့္လိုု႔ မရဘူး။

သိုု႔ေသာ္လည္း ဆရာရယ္ … က်ေနာ္တိုု႔ဆီမွာက အခုုတက္လာတဲ့ အစုုိးရတိုု႔ တဖက္သပ္က်င္းပသြားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲတိုု႔ ဆိုုတာအေပၚမွာ ၾကံဖန္ျပီး အေကာင္းျမင္ေနတဲ့သူေတြ၊ အဖြဲ႔ေတြ ရွိတယ္။ တဖက္သတ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ၊ ကိုုယ္က်ဴိးၾကည့္တဲ့ အျမင္ရႈပ္ေထြးမႈေတြနဲ႔ ႏိုုင္ငံေရး အင္အားစုုေတြလည္း ရွိတယ္။ အဲဒါေတြေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သူလူထုုဟာ မ်က္စိလည္ကုုန္တာ၊ အျမင္မရွင္းတာေတြ ျဖစ္ကုုန္တာေတြ ရွိတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ အရင္တုုန္းက အာဏာရွင္က မေကာင္းတာပါ။ သူထက္စာရင္ အခုု အာဏာရွင္က ေကာင္းပါတယ္ တိုု႔။ အရင္တုုန္းကထက္စာရင္ အခုုဆိုုရင္ ပိုုျပီးေတာ့ ျမင္သာ ထင္တာတာေတြ ရွိလာပါျပီ တိုု႔ … စသည္ျဖင့္ ေျပာၾက ဆိုုၾကတာေတြ ရွိလာတယ္။ ဒါေတြကိုု ဘာေျပာခ်င္သလဲ ဆရာ။
က်ေနာ္တိုု႔ ျဖတ္သန္းလာခဲ့တဲ့ မေ၀းလွတဲ့ အႏွစ္ ၂၀ ႏိုုင္ငံေရးသမိုုင္းကိုု ျပန္ၾကည့္ရင္ က်ေနာ္တိုု႔တေတြက အမွန္အတိုုင္း အရွိအတုုိင္း ရႈျမင္သုုံးသပ္ျပီး လုုပ္ခဲ့ၾကတယ္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲအျပီးမွာ ဂႏၵီေၾကညာခ်က္ ထုုတ္ျပန္ခဲ့တယ္။ စစ္အစုုိးရက ၁/၉၀ နဲ႔ တုုန္႔ျပန္တယ္။ အမ်ဴိးသားညီလာခံလုုပ္တယ္။ က်ေနာ္တိုု႔ဖက္က ဆက္လက္ျပီး လုုပ္စရာရွိတာေတြ ဆက္လုုပ္သြားၾကရတာပဲ။ က်ေနာ္တိုု႔ကိုု အဲသည္တုုန္းက အၾကပ္ကိုုင္ခံရတာေတြ ရွိတယ္။ ဖိႏွိပ္ ကန္႔သတ္ခံရတာေတြ ရွိတယ္။ အမ်ဴိးသားညီလာခံကိုုလည္း တက္ခဲ့ရတာေတြ ရွိခဲ့တယ္။ သုုိ႔ေသာ္လည္း ႏိုုင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြးအေျဖရွာေရးကသာလ်င္ အသင့္ေတာ္ဆုုံးျဖစ္တယ္ ဆိုုျပီး တစိုုက္မတ္မတ္ ေတာင္းဆိုုရပ္တည္ လႈပ္ရွားခဲ့တာပဲ။ ႏိုုင္ငံေရးအရ အက်ဴိးမရွိဘူးဆိုုရင္ ဒါကိုု က်ေနာ္တိုု႔က ဖုုံး၀ွက္မထားဘဲ ထုုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုု ခဲ့ရတာပဲ။
အခုုလက္ရွိမွာလည္းပဲ ႏိုုင္ငံေရးအင္အားစုုေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရး၊ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရး၊ တုုိင္းရင္းသားအေရး၊ တရားစီရင္ေရး စတဲ့ နယ္ပယ္ေတြမွာ လုုပ္စရာေတြ ေဖာ္ေဆာင္စရာ ႏိုုင္ငံေရး အေျခအေနသစ္ေတြ ဘယ္ေလာက္ ေပၚထြန္းလာမလဲ ဆိုုတာကိုု ေစာင့္ၾကည့္ၾကရမွာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒါေတြ ဘာမွ ေပၚထြန္းလာျခင္း မရွိဘူး၊ ဘာမွ မေဖာ္ေဆာင္ဘူး။ ဒါေတြ အားလုုံးကိုု ဇြတ္ျငင္းျပီ၊ ဒါေတြ အားလုုံး ဘာမွ မေျပာေတာ့ဘူး၊ မလုုပ္ေပးေတာ့ဘူး ဆိုုရင္ေတာ့ က်ေနာ္အေနနဲ႔က ဒါေတြကိုု ေဖာ္ထုုတ္သြားမွာပဲ။ ဒါေတြကိုု က်ေနာ္တိုု႔က ၾကံ့ၾကံ့ခံျပီး လုုပ္စရာရွိတာေတြ ဆက္လုုပ္သြားမယ္။ ဒါေတြကိုု က်ေနာ္တိုု႔က မ်က္စိလည္သြားတာမ်ဴိး၊ အျမင္ရႈ႔ပ္ေထြးျပီး မျပတ္မသားျဖစ္တာေတြ လုုပ္သြားမွာ မဟုုတ္ဘူး။ ဒီလိုုပဲ ေျပာခ်င္ပါတယ္။

ဟုုတ္ကဲ့ပါ ဆရာ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
--

အစုိးရသစ္ကုိအေကာင္းဆုံးျဖစ္လာေစခ်င္ဟုေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာ

သမၼတ မိန္႔ခြန္းအေပၚ NLD ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထား

China Urges Respect for New Burma Government

Peter Simpson | Beijing March 31, 2011 >






China has praised Burma’s new government for promoting democracy.  Beijing denounced other countries for criticizing its close neighbor’s new administration, which was sworn in this week.  

Offering China’s congratulations to the new Burma government, which took office Wednesday, Chinese Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu was quick to warn other countries not to meddle in its neighbor's internal affairs.

Jiang says Beijing disapproves of those countries which claim the new civilian-led parliament in Burma is merely the old, military-led government in a new guise.

She praised the new administration for what she calls promoting democracy.

The United States has been among the nations which have dismissed the transfer of authority in Burma as a sham. U.S. officials said Wednesday they will continue to push for what they describe as proper reform.

The U.S. and other critics claim that retired and serving military generals from the old government, together with technocrats, are maintaining their tight grip on power. The new president, Thein Sein, is a former general who gave up the uniform just last year to run in widely criticized elections.

China has close political, military and economic ties with Burma and has long been a staunch defender of its close ally.

It has been a strong supporter of the outgoing military government, which ruled Burma since 1988 in what they described as a "disciplined democracy." Burma has been under one form or another of military rule since 1962.

Spokeswoman Jiang Yu says the international community should respect Burma’s democratically elected government. And, she says it should help Burma to move along the path of economic growth and development.

အစုိးရသစ္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ အသင့္ဟု NLD ဆို

အစုိးရအဖြဲ႔၀န္ၾကီးႏွင့္ဒု၀န္ၾကီးစာရင္းေၾကျငာ

အမ်ုိးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္လုံျခံေရးေကာင္စီဖြဲ႔စည္းမည္

ျမန္မာအစိုးရသစ္အေပၚ အေမရိကန္နဲ႔ ကုလသမဂၢ တုံ႔ျပန္

ျပည္သူ ေမွ်ာ္မွန္းေသာ အစိုးရမဟုတ္ေၾကာင္း NLD ႐ႈျမင္

အစိုးရသစ္ကို အရွိအတိုင္း NLD လက္ခံ

စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ဆက္ထားဖို႔ လိုေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကား

လူထုနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမးအေျဖက႑ မတ္လ ၁၈၊ ၂၀၁၁ RFA အစီအစဥ္

NLD လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ ဌာနခြဲမ်ား ဂ်ပန္ငလ်င္ေဘး ေငြလႉမည္

အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရး လူမႈကြန္ယက္လႈပ္ရွားမႈ က်ယ္ျပန႔္လာေန

လူထုႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္’ အပတ္စဥ္အေမးအေျဖ

http://www.rfa.org/burmese/news/q_and_a_with_suu_kyi-03182011142748.html

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ မြန္ဂုိလီယား သမတ ေထာက္ခံ

http://www.rfa.org/burmese/news/mongolia_supports_suu_kyi-03182011094108.html

အစိုးရသစ္နဲ႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ NLD အဆင္သင့္

http://www.voanews.com/burmese/news/NLD-dialogue0-03-18-11-118237054.html

 လစ္ဗ်ားကို အေရးယူဖို႕ ကုလ ဆံုးျဖတ္

http://www.bbc.co.uk/burmese/news/2011/03/110317_libya_un_resolution.shtml 

Burmese Junta Concern on ICC, Wikileaks

Daw Aung San Suu Kyi, NLD and Network Activities

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္၊ အင္န္အယ္ဒီနဲ႔ ကြန္ယက္လႈပ္ရွားမႈ၊ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေမးခြန္းမ်ား
မိုုးမခ၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၁၀

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ လြတ္ေျမာက္လာျပီးတဲ့ေနာက္ပိုုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္၊ အင္န္အယ္ဒီပါတီနဲ႔ မဟာမိတ္ေတြ၊ အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ ပုုဂၢဳိလ္ေတြအားလုုံး အသီးသီးမွာ အလုုပ္ေတြမ်ားေနၾကတယ္။ စကားေတြ ေျပာၾက၊ ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြးၾက၊ ခရီးေတြ ထြက္ၾက၊ အစီအစဥ္ေတြ လုုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ထုုတ္ျပန္ၾကနဲ႔ ေတြ႔ရတယ္။ ျပည္တြင္း ျပည္ပက ေမးျမန္းစုုံစမ္းၾကတာေတြကိုုလည္း ေျဖရ၊ ရွင္းရနဲ႔ မအားရေအာင္ပါပဲ။ အဲဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဆရာ့အေနနဲ႔ ဘာေျပာခ်င္ပါသလဲ။ အခုု ေဒၚစုုလုုပ္ေန ကိုုင္ေန ေျပာေနတာေတြဟာ ေဒၚစုုတဦးတည္းရဲ့ သေဘာထားေတြလား၊ အင္န္အယ္ဒီရဲ့ သေဘာထားေတြလား၊ အတူတူပဲလား။


အခုုအခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားတိုု႔ဖက္ကေျပာသလိုုပဲ အခ်ဳိ႔က ေျပာၾကတယ္။ ေဒၚစုုက အလုုပ္ေတြ အမ်ားၾကီး လုုပ္ေနတယ္။ ဒါေတြဟာ အင္န္အယ္ဒီရဲ့ သေဘာထားေတြ ဟုုတ္ကဲ့လား။ ေဒၚစုုက သူလုုပ္ခ်င္တာေတြ ေလ်ာက္လုုပ္၊ ေလ်ာက္ေျပာေနတာလား ဆိုုတာမ်ဳိး ေ၀ဖန္ၾကတယ္။ ေဒၚစုုလုုပ္တာေတြက သိပ္က်ယ္ျပန္႔လြန္းေတာ့ အလွမ္းက်ယ္ အလယ္လတ္ေနသလား။ တခ်ဳိ႔နယ္စပ္မွာ၊ နယ္စပ္အလြန္မွာ လုုပ္ေနရတဲ့ ဟာေတြအတြက္ အခက္အခဲေတြ ျဖစ္တယ္ ဆိုုျပီး ေ၀ဖန္ၾကတာေတြလည္း ရွိတယ္။ စီးပြားေရး ပိတ္ဆိုု႔မႈေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရး စုုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္ကိစၥေတြမွာ ေမးျမန္းၾကတာေတြမွာ မရွင္းလင္းတာေတြ ျဖစ္ကုန္တယ္လိုု႔ ေျပာၾကတယ္။

Q & A with Daw Aung San Suu Kyi, RFA

“လူထုနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္”

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံမွ စီစဥ္တင္ဆက္ေသာ

အပတ္စဥ္ အေမး အေျဖ အစီအစဥ္ (ဒီဇင္ဘာ ၁၇ရက္၊ ၂၀၁၀)

ေမးခြန္းေမးသူ။   ။ ကိုေမာင္ေက်ာ္ (ကေနဒါႏိုင္ငံ)

Q: ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီဆိုတာ ဒီ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကိုယ္တိုင္ အတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္နဲ႔ စတင္ထူေထာင္ခဲ့တဲ့ အဖြဲ႔အစည္းႀကီး တခုျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔အစည္းႀကီးဟာ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရး သမိုင္းတေလွ်ာက္လံုးမွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ ဦးေဆာင္ခဲ့ၿပီးေတာ့ ဒီ က်ေနာ္တို႔ ၁၉၄၈ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသမိုင္းရဲ့ အလွည့္အေျပာင္း ကံၾကမၼာဆိုး တခုအေနနဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္ကို မလႊဲမေရွာင္သာဘဲအတြက္ ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့အခ်ိန္မွာ ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီဟာ ေတာခိုသြား  ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္ အခု အန္တီစုကေနၿပီးေတာ့ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ စည္းလံုး ညီညြတ္ေရးကို တည္ေဆာက္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔ သိသေလာက္ NLDနဲ႔ အန္တီစုဟာ ဒီမိုကေရစီ ေရးအတြက္ ဆိုလို႔ရိွရင္ ဘယ္ပါတီ၊ ဘယ္ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႔အစည္းနဲ႔မဆို လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ဖို႔ အဆင္သင့္ရိွတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ၾကားသိရပါတယ္။ သို႔အတြက္ေၾကာင့္ အန္တီစုတို႔ အေနနဲ႔ ဒီ အားလံုး ဘယ္ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႔အစည္းနဲ႔မဆို ေစာေစာက ေျပာသလိုမ်ိဳး ဗကပနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ အတူလုပ္ဖို႔ အဆင္သင့္ရိွမရိွ၊ ဒီမိုကေရစီ ရၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာေကာ ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကို တရားဝင္ပါတီ အေနနဲ႔ အသိအမွတ္ျပဳမယ္လို႔ ရိွမရိွ သိခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။ 

A: ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ စည္းလံုးညီညြတ္ေရးကို တည္ေဆာက္ေနတဲ့ အခ်ိန္ဆိုတာဟာ အတိတ္ကို ျပန္ၾကည့္တာထက္ အနာဂတ္ကို ေရွ့ရွဳရမယ့္ အခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဆိုလို႔ရိွရင္ ဘယ္ပါတီ၊ ဘယ္အစုအဖြဲ႔ တခုအတြက္နဲ႔တင္ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အားလံုးအတြက္၊ တႏိုင္ငံလံုးမွာ ရိွတဲ့ အစုအဖြဲ႔ေတြ အားလံုး အတြက္ လုပ္ရမယ့္အခ်ိန္ ျဖစ္လို႔ အစုအဖြဲ႔ေတြ အားလံုးက ဒီလို အမ်ိဳးသားျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရး ရရိွႏိုင္ဖို႔အတြက္ ဘာလုပ္ေပးႏိုင္သလဲဆိုတာ ဝိုင္းၿပီးေတာ့ စဥ္းစားေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီရၿပီး၊ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ျပည့္ျပည့္ဝဝ ရၿပီဆိုလို႔ရိွရင္ အစုအဖြဲ႔ အားလံုးဟာ သူတို႔ရသင့္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြလဲ ရမွာပါ။ ဒါဟာ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီရယ္လို႔၊ ဘယ္ပါတီ ရယ္လို႔၊ မဟုတ္ပါဘူး။ အားလံုးအတြက္ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးဟာ ပိုၿပီးေတာ့ လံုၿခံဳမွဳေပးမွာပါလို႔ က်မေျပာပါရေစ။